Апрель в Центральной Финляндии

За неделю до Пасхи город наводнили барышни с ветками вербы, украшенными бусинами, пайетками и гофрированной бумагой. Кто помладше, с разрисованными мордочками и в остроконечных шляпах, с корзинкой в руке для угощений в обмен на ветки, топчутся на крыльце дома cо своим Virvon, varvon, tuoreeks, terveeks, tulevaks vuodeks, vitsa sulle, palkka mulle.

ведьмочки на Вербное воскресенье

За действием, разворачивающемся на крыльце, наблюдают спрятавшиеся в кустах или за углом мамки.

Ведьмочки постарше, лет 13-14, без костюмов, но обязательно с корзинками, действуют самостоятельно.

Перед самыми пасхальными каникулами в школе устроили аттракцион с поиском шоколадных яиц, а на обед давали мясо ягненка и мямми, сладкий пудинг темно-коричневого цвета, приготовленный из ржаной муки и солода.

Когда-то мямми готовился и подавался в берестяной плошке, сейчас его роль выполняет картонная коробочка. Пудинг продается повсеместно наряду с шоколадными зайцами и фазеровскими яйцами Mignon.

шоколадные яйца Fazer Mignon

А еще он легко подвергается заморозке без потери во вкусе, поэтому я купила две пачки и положила в морозилку: буду угощать своих нефинских гостей и следить за реакцией.

Саша готовится к майскому концерту, в программе Бах и Меркьюри. Сделать из Богемской рапсодии семейное кино — конечно, гениальный ход. Саша закачала себе в плеер все существующие в природе альбомы группы. Теперь обсуждать обертоны, регтаймы и в целом кроссовер стало еще удобнее.

У  Гоши другая радость: его класс постепенно перемещается из кабинетов на улицу. Сегодня, например, занимались математикой на лужайке около корпуса начальной школы.

Мы с А. закончили весенний языковой семестр, в сквозной проверочной работе у меня оказалось всего три незнакомых слова и штук пять дурацких орфографических ошибок: постоянно забываю ставить точки над о и а. Ацамаз, как всегда, отличник и зануда.

По городу снуют машины, собирающие остатки противогололедной каменной крошки. Хитроумные приспособления отскребают, а потом отмывают улицы от пыли и грязи, накопившейся за зиму. Еще чуть-чуть — и выяснится, что уличная плитка перед пешеходными переходами и вдоль автобусных остановок на самом деле кирпично-красного цвета.

Немного городских пейзажей:

Куопио

По Сааристо от дома к дому, от гриля к грилю стелется аромат ольховых опилок. Хотя нет, кто-то недавно коптил яблочными! Мы теперь вносим свою лепту,

запекая то пиццу, то рыбу, то сыр и спаржу.

пицца на гриле

Пицца на гриле — это что-то невероятное, непременно попробуйте. Понадобится пекарский камень, остальное как всегда.

Посадили рассаду, преимущественно цветочную: овсянница, лаванда, наперстянка, огненная фасоль.

Ацамаз настоял на серьезных растениях: сортовые помидоры и огурцы, какой-то редкий сорт желтой паприки по цене два евро за семечко, которые он посадит в теплицу. Растения дружно пошли в рост и теперь я даже не знаю, что делать с 15-ти сантиметровой фасолью, которая прибавляет по паре дюймов в день и останавливаться не собирается.

Переписываюсь с английским квилтерским журналом на предмет сотрудничества.

Закончила вязать плед и кардиган,

света в новом кардигане чудо как хороша

на очереди большое, на 240 блоков, покрывало в Сашину комнату, которое стало возможным благодаря design wall, размером 230х180 см, который мы с А. собрали из трех кусков вспененного пластика. Штука получилась внушительной, но легкой и очень удобной: я уже три раза меняла местами треугольнички и даже ни разу не упала с лестницы.

По городу тут и там стали появляться ларьки с кофе и мороженым.

Наш самый любимый — на Архипелаге, в двух метрах от озера, он простоит здесь до ноября.

ларек с мороженым в Куопио


Posted in Финляндия and tagged , , , , , , , , .